Obsession sécuritaire / Security obsession

La sécurité, mot d'ordre depuis le début du siècle, quelles traces au quotidien dans l'espace publique ? / Security, watchword of this century debut, which daily prints in public space ?